Black Geyser: Couriers of Darkness is an isometric, party-based tactical role-playing game developed by GrapeOcean Technologies and published by V Publishing. Set in a fantasy world plagued by pestilence, war, and a dark curse born of human greed, players must recruit unique companions and make choices that directly alter the fate of the kingdom. 23 Studios took charge of delivering both Turkish and Simplified Chinese localizations for this sprawling classic RPG, ensuring that massive communities of strategy and role-playing fans can unravel its deep, dark lore entirely in their native languages.

Navigating complex political intrigues and surviving challenging real-time-with-pause tactical combat demands complete narrative clarity and a deep understanding of status effects. Our expert team put immense effort into adapting the game's expansive dialogue trees, unique spell incantations, and intricate quest logs into fluid, natural Turkish and Simplified Chinese. From balancing individual greed levels that influence the world's economy to formulating precise battlefield formations and managing intricate crafting recipes, players across both regions can experience this old-school fantasy epic with total linguistic precision.

• "Turkish and Simplified Chinese localization spanning the multi-branching narrative, side quests, and lore books
• Authentic translation of classic high-fantasy terminology, unique spell modifiers, character backgrounds
• IndieSync localization structures tailored to support the scaling budgets of indie developers
• Genre: Isometric Tactical Role-Playing Game (RPG)
• Release Date: March 17, 2022
• Platforms: PC"