23 STUDIOS

Game Localization Studio

Yes, we actually played them all. Even the ones with 20-hour tutorials.

0%

Hello there!

We are 23 Studios. The original name for game localization in Turkey.

We’ve been the backbone of the industry since the start. Today, we bring that same expertise to multilingual projects worldwide, ensuring every AAA and indie title hits home.

  • 914+ Games Localized
  • 16+ Years Experience
  • Native Turkish Gamers
  • Multilingual Localization
  • Full-Service Studio
Get in touch

Follow Us

Text Localization

Back 4 Blood

Back 4 Blood

Project Overview

Back 4 Blood is a thrilling cooperative first-person shooter developed by Turtle Rock Studios and published by Warner Bros. Games. Created by the creators of the critically acclaimed Left 4 Dead franchise, the game places players in the center of a catastrophic war against the Ridden, terrifying mutated hosts of a deadly parasite threatening human extinction. 23 Studios undertook the massive responsibility of bringing this high-octane cooperative shooter to local gamers, executing the full Turkish text localization to maximize intense teamwork across the region.

Defeating aggressive mutant swarms requires seamless strategic execution, deep deck building, and precise weapon mastery. 23 Studios accurately translated the innovative Rogue-lite card system, varied Cleaner attributes, and rapid survival objectives into fluid, natural Turkish. From customizing powerful combat decks to managing weapon attachment loadouts and tracking competitive multiplayer matches, Turkish survival fans can experience every single adrenaline-fueled moment with ultimate clarity in their native language.

  • "Full Turkish text localization encompassing all cooperative campaign Acts, player dialogues, and survival storylines
  • Precise adaptation of the complex Rogue-lite card deck mechanics, perk modifiers, and unique character abilities
  • Comprehensive translation of real-time multiplayer HUD elements, versatile weapon attachments, and online matchmaking menus
  • Genre: Cooperative First-Person Shooter / Survival Horror
  • Release Date: October 12, 2021
  • Platforms: PC, PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X/S, Xbox One"