23 STUDIOS

Game Localization Studio

Yes, we actually played them all. Even the ones with 20-hour tutorials.

0%

Hello there!

We are 23 Studios. The original name for game localization in Turkey.

We’ve been the backbone of the industry since the start. Today, we bring that same expertise to multilingual projects worldwide, ensuring every AAA and indie title hits home.

  • 914+ Games Localized
  • 16+ Years Experience
  • Native Turkish Gamers
  • Multilingual Localization
  • Full-Service Studio
Get in touch

Follow Us

Text Localization

Shin Megami Tensei V: Vengeance

Shin Megami Tensei V: Vengeance

Project Overview

Shin Megami Tensei V: Vengeance is the definitive, expanded edition of Atlus’ acclaimed post-apocalyptic tactical RPG. Set in a decimated, demon-infested modern Tokyo, the game follows a high school student who fuses with a mysterious entity to become the powerful Nahobino, caught in an epic war between angels and demons. Bringing this massive, lore-heavy Japanese RPG to regional players required a monumental effort, and 23 Studios was proudly entrusted with delivering its comprehensive Turkish text localization, opening the gates of this dark mythic universe to local gamers.

This ultimate edition introduces a brand-new narrative path, the "Canon of Vengeance," packed with new characters, challenging areas, and deep philosophical conflicts alongside the original story. 23 Studios meticulously translated the game's intricate mechanics, extensive demon compendiums, and branching dialogue choices into flawless Turkish. Thanks to our localization, players can fully immerse themselves in the strategic turn-based combat, complex demon negotiations, and atmospheric post-apocalyptic narrative without missing a single detail.

  • "Full Turkish text localization covering the complete base game and the brand-new ""Canon of Vengeance"" storyline
  • Cultural adaptation of complex theological concepts, diverse mythological lore, and unique demon personality traits
  • Comprehensive translation of extensive demon fusions, tactical combat UIs, skills, and item databases
  • Genre: Post-Apocalyptic Tactical / Turn-Based Action Role-Playing (RPG)
  • Release Date: June 14, 2024
  • Platforms: PC, PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X/S, Xbox One, Nintendo Switch"