Star Merge is a charming and casual puzzle adventure game available on mobile platforms. Set on a mysterious, magic-infused island, the game challenges players to merge matching items, discover hidden secrets, and rebuild a beautiful tropical paradise from the ground up. Our multi-language localization teams delivered each language's text localization for this colorful puzzle title, allowing players to unravel its engaging storyline and combine hundreds of exotic items entirely in their native languages.

Our localization teams carefully adapted the game's playful character dialogues, quest descriptions, and intuitive puzzle tutorial prompts into 20 languages. From managing limited grid spaces and combining rare ingredients to crafting valuable upgrade items and completing tasks for the island's quirky residents, puzzle fans across the world can experience this relaxing matching loop.

• "Multi-language localization for 20 languages spanning the main merging campaign, daily quest structures, and seasonal special event pop-ups
• Engaging translation of casual puzzle terminology, character interactions, and delightful item evolution logs
• Localization: Czech, Estonian, Filipino, French, German, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese (BR), Romanian, Russian, Spanish (ES), Thai, Turkish, Vietnamese
• Genre: Casual / Merge Puzzle
• Release Date: November 11, 2022
• Platforms: Android, iOS"